A l’instar d’un nouveau quartier, le projet est conçu comme l’extension des villes d’Ezanville et de Moisselle. Il s’agit, à l’échelle du projet, d’introduire un vocabulaire urbain permettant cette couture. Une place marque l’entrée Sud du site. Elle est en lien avec les autres projets de développements de la ZAC, et elle fait le parvis des bâtiments de commerce (pôle de loisir). Volontairement laissée libre d’aménagement, c’est une surface appropriable par les commerces et les utilisateurs. Une venelle, dédiée aux modes doux, se glisse entre les bâtiments de commerce. C’est à la fois un raccourci pour les utilisateurs et l’opportunité d’animations : design actif, terrasse des commerces, jeux pour enfants. Une percée végétale traverse le site d’Ouest en Est. Elle se situe dans le prolongement de la rue Eugène Delacroix et elle est dédiée aux cheminements en modes doux. C’est le poumon de ce nouveau quartier. Des percées visuelles sont intégrées le long de la rue du Val d’Ezanville. Elles rythment la séquence urbaine, aucune cour camion n’est visible depuis cette rue. Seules les cours camions sont clôturées pour permettre une porosité du site tout en maintenant en parfaite sécurité l’activité des bâtiments. Cette volonté de création d’un nouveau quartier se prolonge à l’architecture des bâtiments. Le traitement de leurs façades est au plus simple, alternant entre deux teintes : bois et blanc-champagne.